《聊斋志异·画皮》的电影改编愈行愈远，朱虹版最忠实于原著，影片专门交待了这是蒲松龄听过路茶客讲的故事———一个屡考不中举的书生与女鬼的故事，且不无原著中伦理道德批判、“知人知面不知心”的警世寓意，王祖贤版以及最新上映的2008年周迅版则完全是借《画皮》之名而言其他，纯属借题发挥，主旨、情节、角色等都有很大改动。
在1992年的《画皮之阴阳法王》中，王祖贤所演的女鬼已经不再是个害人的大反派，反而成了楚楚可怜的受害者；同时王生退居了很次要的配角，一众降魔道士成了正选。
2008年的新《画皮》走得就更远了，之前好色、腐朽、懦弱的王生不仅变得忠贞不渝、有情有义，甚至连“书生”都不是了，变成一个百战沙场、武功不俗的都尉武将！整出戏更是“沦为”一出穿着古装的现代爱情肥皂剧，总共六个角色却发生了N多爱情化学反应，有人人恋、妖妖恋、人妖恋等（还好都是异性恋）；有一厢情愿的单恋、两情相悦的双恋、扯不清理更乱的三角恋……所有人都围绕一个“爱”字团团转，他们暗生情愫、争风喝醋、因爱生恨、哭哭啼啼、觅死觅活，俨然一出古装版的琼瑶剧！
《画皮》改编的三部电影中，朱虹版的很书生，王祖贤版的很神怪，周迅版的很琼瑶，但殊途同归，都告诉了我们同一个道理：路边的野花不要采，陌生女人不要带回家。(谢世明)